O labbra crudeli,

come potete chiamare Dio vostro Padre,

quando togliete la vita al fratello?

Voi dite: Sia santificato il tuo nome.

Ma può essere più disonorato il nome di Dio da chi fa la guerra?

Voi dite: Venga il tuo regno. Ma si può pregare così,

quando si è pronti a versare molto sangue?

Sia fatta la tua volontà in cielo e in terra.

Ma Dio vuole la pace e voi fate la guerra.

Chiedete al vostro Padre il pane quotidiano,

e intanto incendiate il campo del vostro fratello.

Non provate vergogna a dire:

Rimetti a noi i nostri debiti voi che cercate di uccidere e far soffrire?

Voi pregate per essere liberati da ogni male

ma intanto fate al fratello l’offesa peggiore:

lo fate soffrire e lo uccidete.

Erasmo da Rotterdam (1466 – Basilea 1536)